ħÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡
ħ(öÜ)À̶õ »ç¶÷À̳ª ¿ì¸¶ÀÇ Ç÷À§ Áï üǥÀÇ ÀÏÁ¤ÇÑ ºÎÀ§¸¦ Â°Å³ª , ¹®Áö¸£°Å³ª ¶Ç´Â ´·¯¼ °¢Á¾ Áúº´À» ¿¹¹æÇÏ°í Ä¡·áÇÏ´Â ÀDZⱸ ÀÌ´Ù.
ħ¼úÀÇ Á¤ÀÇ
ħ¼úÀ̶õ ÀÏÁ¤ÇÑ ¹æ½Ä¿¡ µû¶ó ħÀ» °®ÀÌ°í üǥÀÇ ÀÏÁ¤ºÎÀ§¸¦ õÀÚ, ÀÚÀÔ, Á¢ÃË ¶Ç´Â Á¢¾ÐÇÏ¿© »ýü¿¡ ÀÏÁ¤ÇÑ ±â°èÀûÀÎ ÀÚ±ØÀ» ÁÖ¾î¼ ±×°Í¿¡ ÀÇÇؼ ¹ß»ýÇÏ´Â È¿°úÀûÀÎ »ýü¹ÝÀÀÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© »ýÈ°±â´ÉÀÇ º¯Á¶¸¦ ±³Á¤ÇÏ°í º¸°ÇÀº ¹°·Ð Áúº´ÀÇ ¿¹¹æ°ú Ä¡·á¿¡ ³Î¸® ÀÀ¿ëµÇ´Â ÀǼúÀΰÍ, Áï ħ¼úÀº ±â°èÀûÀÎ Àڱطá¹ýÀÓ
ħ¼úÀÇ Ä¡·áÀÛ¿ë
ħ¼úÀÇ Ä¡·áÀÛ¿ëÀº »ýüÀÇ Á¶Á÷°ú ±â°üÀÇ ±â´É¿¡ ¿À´Â ÀÌ»óÀ» Á¶ÀýÇÏ¿© º»·¡ÀÇ »ý¸®Àû»óÅ·Πȸº¹ÇÏ¿© ÁÖ´Â ÀÛ¿ë, Áúº´ÀÇ »óÅÂ¿Í Ä¡·á¸ñÀû¿¡ µû¶ó ºÐ·ù Çϸé Á¶Á¤ÀÛ¿ë, À¯µµÀÛ¿ë, ¹Ý»çÀÛ¿ë, ±âŸÀÛ¿ë ¿ì·Î ±¸ºÐÇϸç.
❶. Á¶Á¤ÀÛ¿ë
-. ¾ïÁ¦ÀÛ¿ë(»ç¹ý)
. »ýü¿¡ ÀÚ±ØÀ» ÁÖ¾î ¾ïÁ¦. Á¦Áö. ÁøÅë¹× ÁøÁ¤½ÃÅ°´Â ÀÛ¿ëÀÌ ÀÖ´Ù.
-. ÈïºÐÀÛ¿ë(º¸¹ý)
. »ýü¿¡ ¾àÀÚ±ØÀ» ÁÖ¾î µÐ¸¶. ¸¶ºñ. ±â´ÉÀúÇÏ.Ç÷°üÀÇ È®ÃàÀ» ȸ»ý½ÃÅ°´Â ÈïºÐÀÛ¿ëÀÓ.
❷. À¯µµÀÛ¿ë
-. ȯºÎ¿¡ Á÷Á¢ ȤÀº ¸Ö¸® ¶³¾îÁø °÷¿¡ ÀÚ±ØÇÏ¿© Ç÷°üÀ» È®Ãæ. ¹è¼³. ÃËÁø. ¼Ò¿°À» À¯µµ.
❸. ¹Ý»çÀÛ¿ë
-. üǥÀÇ ÀÏÁ¤ÇÑ ºÎÀ§¿¡ ÀÚ±ØÀ» °¡ÇÏ¿© ±×¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â ³»Àå. Ç÷°ü. ¼±ÀÇ °¢Á¾ ±â°ü¿¡ ¹Ý »ç¿µÇâÀ» ÁÖ´Â ÀÛ¿ë.
ħÀÇ ÀûÀÀºÎÀ§ .
ħÀÇ ÀûÀÀ ºÎÀ§¶õ ħÀ¸·Î Àß Ä¡·á°¡ µÇ´Â ºÎÀ§
❶. ½Å°æ°èÁúȯ
-. °¢Á¾ ½Å°æ°èÅëÀÇ ¸¶ºñ. ½ÇÁ¶. Ç×Áø. ÀúÇÏ. ºÒ¸é. µÎÅë. ³úÃâÇ÷. ³úºóÇ÷µî.
❷. È£Èí±â°èÁúȯ
-. ±â°üÁöõ½Ä. ±â°üÁö¿°. Àεο°. Èĵο°. ºñ¿°. °¨¸ð. Æíµµ¼±¿°µî.
❸. ¼Òȱâ°èÁúȯ
-. ±Þ¼ºÀ§¿°. ±Þ»óÀå¿°. ½Å°æ¼º¼ÒȺҷ®. º¯ºñ. ¼³»ç. Ä¡Áúµî
❹. ¼øȯ±â°èÁúȯ
-. °íÇ÷¾Ð. ½É°èÇ×Áø. ÀúÇ÷¾ÐÁõ. µ¿¸Æ°æÈÁõµî
❺. ºÎÀΰúÁúȯ
-. °»³â±âÀå¾Ö. ¿ù°æºÒ¼ø. ¿ù°æÅë. ´ëÇÏ. ÀΰøÀ¯»êµî.
❻. ¼Ò¾Æ°úÁúȯ
-. ¼Ò¾Æ¸¶ºñÁõ. ¼Ò¾Æ¼ÒÇϺҷ®. ¼Ò¾Æ±Þ°£. °ædz. ¾ß´¢. ¾ßÀ¾. ¾ß°æµî.
❼. °¨°¢°èÁúȯ
-. ³Ã». À̸í. °Ç¼ºÁßÀÌ¿°. ±Ù½Ã. ¹é³»Àå. ¸Æ¸³Á¾. ¾ÈÁ¤ÇÇ·Î. °á¸·¿°µî.
❽. ºñ´¢±â°èÁúȯ
-. ¹æ±¤¿°. ¿äµµ¿°. À¯´¢, ¿äÆó. ±Þ¼º½Å¿°µî.
. ´ë»çÁúȯ
-. °¢±â. Åëdz. µî.
¨ð. ³»ºÐ±â°èÁúȯ
-. ´Ü¼ø°©»ó¼±Á¾´ë. µî.
¨ñ. ¿îµ¿°èÁúȯ
-. °üÀý¿°. ·ù¸¶Ä¡½º¼º°üÀý¿°. °ßÀÀÁõ. ¿À½Ê°ß. ¿äÅë. °ÇÃÊ¿°. Ÿ¹Ú»ó. µî
º´À» °íÄ¡´Âµ¥ Á¤¸»·Î ħÀÌ Á¦ÀÏÀΰ¡.
-. 4´ëÄ¡·á¿ä¹ý(´Ü¹æ¿ä¹ý. ¹Î°£¿ä¹ý)
❶. ¾à¹°¿ä¹ý
❷. ħ±¸¿ä¹ý
❸. ¾È¸¶¿ä¹ý
❹. ±â°ø¿ä¹ý
ħÀÇ ¹ßÀü°úÁ¤
-. Æï¼®⇢Áö»èÇË⇢°ñħ⇢¸¶±¼Ä§⇢µµÄ§⇢ µ¿Ä§⇢öħ⇢ÀºÄ¡⇢±Ýħ⇢¼öÅÙ·¹½ºÄ§.
°í´ë±¸Ä§
-. Âüħ⇢¿øÄ£⇢½Ãħ⇢ºÀħ⇢ÇÇħ⇢¿ø¸®Ä§⇢ȣħ⇢Àåħ⇢´ëħ.
ħÀÇ Á¾·ù¿Í ¿ëµµ
-. ȣħ⇢Àåħ⇢»ï´Éħ⇢½ºÇÁ¸µ»ï´Éħ⇢¹«Åë»ï´Éħ⇢ÇǺÎħ⇢Ä¡³»Ä§⇢±¸µÎħ.
ÀÚħ¹ý (¿¬Ä§¹ý. °üħ¹ý. Ÿħ¹ý)
❶. ¿¬Ä§¹ý
-. Áö¾Ð½Ä. ÁÖ»ç½Ä. ÇùÁö½Ä. Á¶Àý½Ä. ³¯±â½Ä. ÅÊ°³½Ä.
❷. °üħ¹ý
-. ¹«ÅëÀÚÀÔ
❸. Ÿħ¹ý
Ư¼öħ
-. ¼Ò¾Æħ. Çdz»Ä§. ±¸µÎħ. Àü±âħ. ÀÚ¶ôħ. ¿·Ä§. ÇǺÎħ. ¾Çħ ±Ý»çÁÖÀÔ±â. ¹«Åëħ. µî
ÀÚħ½Ã¿¡ ÀϾ´Â ÀÌ»óÇö»ó
-. ÃâÇ÷. Ç÷Á¾. ûÀÚ. È«¹ÝÁ¡. ¸¸Ä§. üħ. Àýħ. ¿îħ. ÈÄÀ¯°¨.µî
À½¾ç·Ð
µ¿¾ç¿¡´Â ¼¾ç°ú ´Þ¸® 4´ë Ä¡·á¹æ¹ýÀÌ Àִµ¥. ±×°ÍÀº ¾à¹°¿ä¹ý. ħ±¸¿ä¹ý. ±â°ø¿ä¹ý. Ãß³ª¿ä¹ý ÀÖ´Ù. ÀÌ ¸ðµÎ°¡ ³ª¸§´ë·Î °¢°¢ÀÇ ±â¼úÀû ÀÌ·ÐÀÌ ÀÖÁö¸¸ °øÅëÀûÀÎ ÀÌ·ÐÀº ¹Ù·Î À½¾ç¿ÀÇàÀÌ´Ù. ÀÌ À½¾ç¿ÀÇàÀº ÇÑÀÇÇлӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó µ¿¾çöÇÐÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ ±âº»°ñ°ÝÀ» ÀÌ·ç´Â ÀÌ·ÐÀÌ´Ù.
´ë¿ìÁÖ¿¡ ¸ðµç ¸¸¹°Àº ź»ý°ú ¼Ò¸êÀÇ ¿¬¼ÓÀ¸·Î ÁøÇàµÇ°í ±× ¹øȼӿ¡¼ Àΰ£(¼Ò¿ìÁÖ)Àº ÇÑ ºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ°ÍÀ» ¿ì¸®´Â ÀÚ¿¬À̶ó ºÎ¸£°í ÀÌ ÀÚ¿¬Àº ²÷ÀÓ¾øÀÌ È帣°í È帥´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÚ¿¬Çö»óÀ» ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ °üÂûÀ» ÇÏ¿´À¸¸ç ±× °üÂûÀÇ »ê¹°À» ¿ì¸®´Â öÇаú °úÇÐÀ̶ó°í ¸í¸íÇÏ¿´À¸¸ç °¢±â ȯ°æ¿¡ µû¶ó Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Â ÀÌ·ÐÀÌ Åº»ýÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. ±× Â÷ÀÌ´Â ÀüüÀûÀÎ °üÂûÀ̳Ä. Ãà¼ÒÀûÀÎ °üÂûÀ̳ķΠ±¸ºÐµÈ´Ù.
±×·¯³ª ÀÌ ¸ðµÎ°¡ °á±¹Àº °°Àº ³»¿ëÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
À½¾çÀº ÇѸ¶µð·Î ÀÚ¿¬Çö»ó°ú »ç¹°ÀÇ ºÐ·ù¶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Áï ÀÌ Áö±¸»ó¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ¸ðµç °ÍÀº À½¾ç µÑÁß Çϳª¿¡ ¼ÓÇØÀÖ´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é ¸ðµç °ÍÀÌ À½¾çÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¸ÕÀú »ç¶÷À» º¸¸é ¿©ÀÚ´Â À½ÀÌ¿ä. ³²ÀÚ´Â ¾çÀÌ°í ¼¾ç»ç¶÷´Â ¾ç. µ¿¾ç»ç¶÷Àº À½/ µ¿¹°Àº ¾çÀÌ°í ½Ä¹°Àº À½À̸ç. ¹ãÀº À½, ³·Àº ¾çÀÌ´Ù.
À½¾ç±¸ºÐ
¹ß-¸Ó¸®, °¡½¿-µî, ¾Õ¸é-µÞ¸é. ¹è-Ç㸮, ´«-ÄÚ, ±Í-ÀÔ, ¼Òº¯-´ëº¯, ¿ÀÁܱ¸¸Û-¶Ë±¸¸Û, ¼Õ¹Ù´Ú-¼Õµî, ¾ÈÂÊ-¹Ù±ùÂÊ, Ç÷-±â, ¿ìÃø-ÁÂÃø, ÇϺ¹ºÎ-»óº¹ºÎ, Ç÷°ü-½Å°æ.µîµî, Á¤Àû-µ¿Àû, ÇÏ°-»ó½Â, ´À¸®´Ù-±ÞÇÏ´Ù. ¿©ÀÚ-³²ÀÚ, ¹°-ºÒ, ¹Ù´Ù-»ê ¶¥-ÇÏ´Ã µîµî ÀÌ¿Ü¿¡µµ ¹«¼öÈ÷¸¹ÀÌ ¸ðµç ¸¸¹°¿¡ Àû¿ëµÈ´Ù.
À½Àº ºÎµå·´°í Á¤ÀûÀ̸ç Â÷°¡¿ó°í, ¾çÀº °ÅÄ¥°í ´Ü´ÜÇÏ°í ÈûÀÌ ¼¼¸ç ¶ß°Ì´Ù.
À½Àº »ý¸í°úÀÇ Á÷Á¢ÀûÀÎ °ü°è¸¦ °¡Áö´Â °ÍÀÌ°í ¾çÀº »ý¸í°úÀÇ °£Á¢ÀûÀÎ °ü°è¸¦ ¸»ÇÑ´Ù.
ÀÌ¿Í °°ÀÌ À½¾çÀÇ ±¸ºÐ ¿øÄ¢ÀÌ ÀÖÁö¸¸ Àý´ëÀûÀÎ À½¾çÀº ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é À½¾ç·ÐÀº »ó´ë¼ºÀ» °¡Áö°í »óÈ£º¸¿ÏÀÛ¿ëÀ» ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
Áï À½¼Ó¿¡ ¾çÀÌ ÀÖ°í ¾ç¼Ó¿¡ À½ÀÌ ÀÖÀ¸¸ç. ÀÌ À½¾çÀº ¼·Î À½ÀÌ ÀÖÀ¸¹Ç·Î ¾çÀÌ Á¸ÀçÇÏ°í ¾çÀÌ ÀÖÀ¸¹Ç·Î À½ÀÌ Á¸ÀçÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é ¿©ÀÚ°¡ ÀÖÀ¸¹Ç·Î ³²ÀÚ¶ó´Â Á¸ÀçÀÇ Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯³ª À½¾çÀº °íÁ¤ºÒº¯ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾ó¸¶µçÁö ¹Ù²ð ¼ö°¡ ÀÖ´Ù. Áï À½Áö°¡ ¾çÁöµÇ°í ¾çÁö°¡ À½ÁöµÇµíÀÌ Àý´ëÀûÀÎ À½°ú ¾çÀº ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
»ý¸®º¯È
°Ç ° ( Ëí ˬ )
¿ì¸®°¡ ÈçÈ÷ °Ç° ÇÏ´Ù ¶ó°í Çϴµ¥ °ú¿¬ ±× °Ç°À̶õ Á¤ÀÇ´Â ¹«¾ùÀΰ¡.?
»ç¶÷ÀÌ »ì¾Æ°¡¸é¼ °¢Á¾ÀÇ º´Àû Çö»ó°ú »ý¸® º¯È´Â ²÷ÀÓ¾øÀÌ ³ªÅ¸ ³ª´Â µ¥ ħ±¸Çп¡¼´Â °ú¿¬ ¾î¶»°Ô ÀÌ°ÍÀ» ±¸ºÐÇÏ°í ó¸® Çϴ°¡¸¦ ¾Ë¾Æ º¸µµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
ÀÎüÀÇ ¸ðµç Á¶Á÷ ±¸Á¶´Â º¹ÀâÇÏ°Ô ±¸¼º µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç ¿©·¯ °¡Áö ±â´ÉÀ» °¢°¢ÀÇ ÀåºÎ°¡ ¼öÇàÇÏ°í º¹ÀâÇÑ ÇüÅ·ΠǥÇö µÇÁö¸¸ ÀÌ´Â ¸ðµÎ°¡ À½°ú ¾çÀ¸·Î ±¸ºÐ ÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù.
¹°·Ð À½°ú ¾ç ¸»°íµµ ¿ÀÇ൵ Áø´ÜÀÇ Çʼö ÀÌÁö¸¸ ±× ±Ùº» ÀûÀÎ °ÍÀº À½°ú ¾çÀÌ´Ù.
»ý¸® Çö»ó¿¡¼ À½ÀûÀÎ ¹°Áú°ú ¾çÀûÀÎ ±â´ÉÀÌ Á¶È¿Í ´ë¸³À¸·Î Áï »ó½Â°ú »ó±ØÀ¸·Î »óÈ£ ±ÕÇüÀ» ÀÌ·ç°í ÀÖÀ» ¶§. ¿ÀÀåÀ°ºÎÀÇ È°µ¿Àº ¿Õ¼ºÇÏ°Ô µÇ°í °Ç°À» À¯ÁöÇÏ°Ô µÈ´Ù.
¹Ù·Î °Ç°Àº À½°ú ¾çÀÇ Á¶ÈÀ̸ç À½°ú ¾çÀÇ ±ÕÇüÀÌ´Ù.
ÀÌ°ÍÀÌ ±úÁö¸é °ð º´¸®Çö»óÀÌ À¯¹ßµÇ°í Áúº´À¸·Î Ä¡´Ý°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¸»ÇÏÀÚ¸é Áúº´ÀÌ ¹ß»ýÇÑ °ÍÀº À½°ú ¾çÀÇ ±ÔÇüÀÌ ±úÁö°í ÆíÇ×°ú Æí¼èÇÏ¿© À½°ú ¾çÀÌ ¼Õ»óµÈ »óŸ¦ ¸»ÇÏ¸ç ½ÉÇϸé ÇÑÂÊÀÇ »ó´ë°¡ ´ÜÀýµÇ°Å³ª ºÐ¸®µÇ¾î Á×À½À¸·Î ±îÁö À̾îÁú ¼ö°¡ Àִ°ÍÀÌ´Ù.
¿©±â¿¡¼ À½°ú ¾çÀÇ º¯È¸¦ °¡Áö°í º´¸®»óŸ¦ ±¸ºÐÇØ º¸¸é
¿ì¼± º´ÀûÀÎ Çö»óÀ» À¯¹ß½ÃÅ°´Â ¿ÜºÎÀÇ º´ÀÇ ¿øÀÎ ÀÎÀÚ¸¦ À½°ú ¾çÀ¸·Î ±¸ºÐÇÏ¿© È(ûý),¿(æð),dz(ù¦),¼(ßþ)´Â ¾ç»çÀÌ°í ÇÑ(ùÎ),½À(ã¥),´ãÀ½(ÓÃëæ)Àº À½»ç(ëäÞ÷)¿¡ ¼Ò¼ÓµÇ´Â °ÍÀ¸·Î ÀÎüÀÌ´Â Á¤±â¶ó´Â ÀúÇ×ü°¡ Àִµ¥ ÀÌ°Í ¶ÇÇÑ À½(ëä)°ú ¾ç(åÕ)À¸·Î ±¸ºÐÇÏ¿© À½Á¤(ëäïñ)°ú ¾ç±â(åÕѨ)·Î ³ª´¶´Ù.
¿©±â¿¡¼ À½»ç°¡ ħ¹üÇÏ¿© ¾çÀÌ ÆíÇ×ÀÌ µÇ¾úÀ»¶§ À½¾çÀÇ ±ÕÇüÀÌ ±úÁ® Áõ»óÀº ¾çÀûÀÎ Áõ»óÀÌ ³ªÅ¸³´Ù
-.¸¸¾à ¾ç»ç°¡ º´À» ÀÏÀ¸Å°¸é ¾ç¿°úÇ×ÀÌ µÇ¾î °í¿. °í°¥ÀÌ ³ªÅ¸³ª°í. ¼Òº¯ÀºÀû°í. ´ëº¯ÀÌ ´Ü´ÜÇϸç Çô´Â ȲÅ°¡³¢¸ç ¸ÆÀº ºü¸¥¸ÆµîÀÇ ½Ç¿ÁõÀÌ ³ªÅ¸³ª°í.
-.À½»ç°¡ º´À» ÀÌÀ¸Å°¸é ¾È¸éÀÌ Ã¢¹éÇÏ°í ¼Õ¹ßÀÌ Â÷¸ç ¼Òº¯·®ÀÌ ¸¹°Å³ª ´ëº¯Àº ¼³»ç°¡ ÀÖ°í ¸ÆÀº ´À¸°¸Æ µîÀÌ ³ªÅ¸³´Ù.
¹°·Ð ÀÌ ¿Ü¿¡ À½¾çÀÇ ÆíÇ×. Æí¼è¿¡¼ ÇÑÂÊÀÇ ÆíÇ×Àº ´Ù¸§ ÇÑÂÊÀÇ Æí¼è¸¦ À¯¹ßÇÏ¿© ¼Ò¸ð¼º Áúº´À» ³ªÅ¸³»´Â °Íµµ ÀÖ´Ù.
¸»ÇÏÀÚ¸é À½ÀÌ ¿Õ¼ºÇÏ¸é ¾ç±â¸¦ ¼Õ»ó½ÃÅ°°í ¾çÀÌ ¿Õ¼ºÇϸé À½¾×ÀÌ ¼Ò¸ðµÇ¾î ¼ÒÀ§ ÇãÁõÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â º´¸®ÀÛ¿ëÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù..
À½ÀÌ ÇãÇÏ¸é »ó´ëÀûÀ¸·Î ¾çÇ×ÀÌ »ý°Ü °í¿. ½ÄÀº¶¡. ±¸°¥.¹ø¿°¨. ¸ÆÀº °¡´Ã°í ºü¸¥¸ÆÀ¸·Î Çã¿ÁõÀÌ ³ªÅ¸³´Ù.
¶ÇÇÑ ¾çÇãÀÌ¸é »ó´ëÀûÀ¸·Î À½¼ºÇÏ¿© ¸öÀÌ ¹«°Ì°í ¼ÓÀÌ Â÷¸ç ¶§·Î´Â ¼³»ç¿Í ´Ù´¢. ¼öÁ·À̳ÃÇÏ¸ç ¸ÆÀº °¡´Ã°í ´À¸°¸ÆÀÌ ³ªÅ¸³´Ù.
µÑ´Ù ÇãÁõÀ̱⠶¼¹®¿¡ ¹«·Â°¨ÀÌ ÀÖ´Ù.
Áï À½Çã´Â ³»¿ÀÌ »ý±â°í. ¾çÇã´Â ¿ÜÇÑÀÌ »ý±ä´Ù. |